English Dictionary

bahala na

感動詞

フィリピン英語

(Philippines) Expressing the fatalistic attitude that things are out of one's control and whatever will happen will happen.

日本語の意味

運命に委ねる、物事が自分の制御を超えており、起こるべきことは必ず起こるという運命論的な態度を示す表現 / どうせなるようになるという受け身的な考え方や態度を表す表現

I studied as much as I could, and when the exam began I just shrugged and said, 'bahala na.'

試験の前にできるだけ勉強したが、試験が始まると肩をすくめて「なるようになる」と言った。

意味（1）

(Philippines) Expressing the fatalistic attitude that things are out of one's control and whatever will happen will happen.