English Dictionary

hamster style

名詞

不可算名詞

A method used by turntablists whereby the configuration of the crossfader is reversed, so that the right turntable is on the left end of the crossfader and vice versa.

日本語の意味

ターンテーブリストが用いる手法で、クロスフェーダーの左右が入れ替わるように構成され、右側のターンテーブルが左側に、左側のターンテーブルが右側に配置される方法

During the set, she switched to hamster style to swap the decks' positions on the crossfader and create unexpected cuts.

セット中、彼女はクロスフェーダーの左右を反転させるテクニックに切り替え、デッキの位置を入れ替えて予期せぬカットを作り出した。

意味（1）

A method used by turntablists whereby the configuration of the crossfader is reversed, so that the right turntable is on the left end of the crossfader and vice versa.

In the standard DJ style, when the fader is on the right, the right turntable is the only one producing sound, and vice versa (the other option is hamster style, which is the opposite—when the fader slides to one side, that turntable's sound cuts out).