English Dictionary

negative transfer

名詞

不可算名詞 通常

(linguistics) The unsuccessful use by a language learner of a construct from his/her source language in the target language, such that the resulting utterance in the target language is incorrect.

日本語の意味

学習者が自分の母語（または他の既習言語）の構造や表現を、目標言語に不適切に適用してしまい、その結果として誤った表現が生じる現象。 / 言語習得において、既習言語の知識が目標言語の学習や運用に悪影響を及ぼす現象。

Students often struggle with verb placement due to negative transfer from their native language.

学生は母語干渉のために語順（動詞の位置）でしばしば苦労します。

意味（1）

(linguistics) The unsuccessful use by a language learner of a construct from his/her source language in the target language, such that the resulting utterance in the target language is incorrect.

negative transfers （ plural ）