English Dictionary

Saturdaying

名詞

歴史的 不可算名詞

(historical) Labour performed by citizens in their spare time under a Communist regime.

日本語の意味

（歴史的な意味で）共産主義体制下において、市民が余暇に行った労働活動

During the 1950s, Saturdaying involved citizens spending their spare time on communal labor, with entire neighborhoods mobilized to repair roads and harvest crops.

1950年代、土曜日の共同労働では市民が余暇を使って道路の修理や収穫などの共同作業に従事し、地区全体が動員されていました。

意味（1）

(historical) Labour performed by citizens in their spare time under a Communist regime.

Hospitals, railways, factories, or any other concerns working for the public good, notify this bureau that they need the sort of work a Saturdaying provides.