English Dictionary

radish ripper

名詞

稀用 不可算名詞

(agriculture, uncommon) The daikon, particularly when its large roots are left in a field through the winter to reduce soil compaction, rather than harvested for consumption.

日本語の意味

土壌の圧縮を軽減するために、冬の間収穫せずに畑に残された大根（特に大きな根が特徴的なもの）

Each autumn the agronomist chose a radish ripper to leave in the field, its large roots intended to fracture and loosen compacted soil over the winter.

毎秋、農学者は土の締まりを緩めるために畑に冬越しさせる大根を選び、その大きな根が冬の間に土を割ってほぐした。

意味（1）

(agriculture, uncommon) The daikon, particularly when its large roots are left in a field through the winter to reduce soil compaction, rather than harvested for consumption.