English Dictionary

turn over in one's grave

動詞

アメリカ英語 別表記 異形

(US) Alternative form of turn in one's grave

日本語の意味

故人が自分の墓でひっくり返るほど、現代の出来事に激しい嫌悪や憤りを感じることを意味する表現 / 比喩的に、故人が安らかに眠っておらず、もし聞いたら激怒して墓の中で身をよじるだろうということを示す

One might turn over in one's grave at such news.

こんな知らせを聞いたら、きっと墓の中で寝返りを打つでしょう。

意味（1）

(US) Alternative form of turn in one's grave

turns over in one's grave （ present singular third-person ）

turning over in one's grave （ participle present ）

turned over in one's grave （ participle past ）

turned over in one's grave （ past ）