English Dictionary

box social

名詞

アメリカ英語 イギリス英語 歴史的

(US) A fundraising event in which boxes are decorated and filled with meals for two (traditionally by women) and others (traditionally men) bid on them, anticipating a meal with the preparer.

日本語の意味

募金活動の一環として開催されるイベントで、参加者が装飾された箱に2人用の食事を詰め、その食事を共に作った人と楽しむために入札を行う、という仕組みの催し物

Our church is hosting a box social next Saturday to raise money for the new roof, and everyone is excited to bid on the decorated boxes.

私たちの教会は新しい屋根のための資金を集めるため、来週土曜日に箱入り夕食の募金イベントを開催し、皆が飾られた箱に入った食事に入札するのを楽しみにしています。

意味（1）

(US) A fundraising event in which boxes are decorated and filled with meals for two (traditionally by women) and others (traditionally men) bid on them, anticipating a meal with the preparer.

意味（2）

(UK, historical) A Victorian social event for young people.

box socials （ plural ）