English Dictionary

eat one's gun

動詞

慣用表現

(idiomatic) To commit suicide, especially by use of a firearm discharged into the victim's mouth.

日本語の意味

銃を口に向け、自殺すること。特に、銃口から自傷する形で自殺することを意味する。 / 銃器を使用して自殺する行為、特に銃を口元に当て撃って自殺すること。

In that culture, to say someone would eat one's gun was a grim metaphor for choosing suicide over dishonor.

その文化では、誰かが恥を避けるために銃で口を撃って自殺するだろうと言うことは、恥より死を選ぶという陰鬱な比喩だった。

意味（1）

(idiomatic) To commit suicide, especially by use of a firearm discharged into the victim's mouth.

eats one's gun （ present singular third-person ）

eating one's gun （ participle present ）

ate one's gun （ past ）

eaten one's gun （ participle past ）