English Dictionary

little brown job

名詞

くだけた表現

(birdwatching, informal) One of any number of small, nondescript, sparrow-like bird species that are very hard to tell apart.

日本語の意味

（野鳥観察の俗称）小型で平凡な、スズメに似た複数の小型の茶色い鳥種のうちのいずれかを指す。

On the hike, we all paused to watch a little brown job flit through the reeds, impossible to identify without a clearer view.

ハイキング中、私たちは皆立ち止まり、小さくて地味なスズメのような鳥が葦の間をひらりと飛ぶのを眺めたが、はっきり見えなければ識別できなかった。

意味（1）

(birdwatching, informal) One of any number of small, nondescript, sparrow-like bird species that are very hard to tell apart.

little brown jobs （ plural ）