English Dictionary

joystick waggler

名詞

くだけた表現

(video games, informal) A video game, usually based on a sport, where the player must build up and maintain speed or energy by rapidly moving the joystick back and forth.

日本語の意味

ジョイスティックを素早く前後に動かして、スピードやエネルギーを構築・維持することが求められる、スポーツを題材にしたインフォーマルなビデオゲーム。 / スポーツ系ビデオゲームの一種で、プレイヤーがジョイスティックを連続的に操作してエネルギーを高めながら進行するゲーム。

After the arcade reopened, everyone rushed to the old joystick waggler to see who could beat the high score.

アーケードが再開すると、みんなは誰がハイスコアを破れるか確かめるために、昔ながらのジョイスティックを前後に素早く動かしてスピードをためるゲームに駆け寄った。

意味（1）

(video games, informal) A video game, usually based on a sport, where the player must build up and maintain speed or energy by rapidly moving the joystick back and forth.

Popeye 3 is an out-and-out joystick waggler. While Zeppelin's Tag Team Wrestling used the old 'press fire with a direction' control method, to beat your opponent in Popeye 3, you have two stages of frenetic wrist-mangling.

joystick wagglers （ plural ）