英和辞書

get down

/ɡɛt daʊn/

【句動】《...に》本腰を入れて取り組む《to ...》/ 身体を低くする,伏せる；ひざまずく《on one's knee》/ 《...へ / ...から》降りる,を降ろす《to ... / from ...》

I need to get down to work and finish this project.

このプロジェクトを終わらせるために本腰を入れて取り組まなければならない。

解説

1. 基本情報と概要

単語（表現）: get down

品詞: 句動詞（phrasal verb）

CEFRレベルの目安: B1（中級）

日常会話で比較的よく使いますが、意味が多岐にわたるため、文脈に応じて正しく解釈する必要があります。

主な意味（英語・日本語）

1. （高いところから）降りる、下に降ろす

   
   
   • “He got down from the ladder.” → 「彼ははしごから降りた。」
     
   
   
   • （人や物をある場所から）下ろすときにも使います。比較的カジュアルに「降ろす、降りる」というニュアンスです。
   
   



2. 気分を落ち込ませる

   
   
   • “That news really got me down.” → 「その知らせでかなり落ち込んだよ。」
     
   
   
   • 人の気持ちを落とすときに使われます。ネガティブな感情を強調するカジュアル表現です。
   
   



3. 書き留める

   
   
   • “Let me get that down.” → 「それを書き留めておくね。」
     
   
   
   • メモを取るときなど、情報を「書き留める」意味で用います。フォーマル・カジュアル共に使えます。
   
   



4. （仕事や作業などに）本腰を入れる、真剣に着手する

   
   
   • “Let's get down to business.” → 「さあ本題に入りましょう。」
     
   
   
   • 会議や作業に真剣に取り組むニュアンスです。比較的フォーマルな場でも使います。
   
   



5. （食物・薬を）飲み込む、食べる

   
   
   • “I can’t get this pill down without water.” → 「水なしではこの錠剤を飲み込めない。」
     
   
   
   • “下に流し込む”イメージで、口に含んで飲み込むという意味です。
   
   



6. （音楽にあわせて）ノリノリに踊る、はしゃぐ

   
   
   • “We got down on the dance floor last night.” → 「昨晩はダンスフロアで思いっきり踊りまくったよ。」
     
   
   
   • カジュアルで口語的な表現。パーティーやダンスシーンでよく使われます。
   
   

活用形

• 現在形: get down
  


• 過去形: got down
  


• 過去分詞形: got down / gotten down (アメリカ英語では過去分詞に “gotten” が使われる場合もあります)
  


• 進行形: getting down
  

他の品詞の例

• 「get」は本来動詞で、名詞としての get は稀に「獲得物」などの専門用語的に使われるケースがありますが、一般的ではありません。


• 「down」は副詞・前置詞・形容詞・名詞としても存在。
  
  
  
  • 例: “The sun went down.”（副詞） / “He walked down the street.”（前置詞） / “He feels down.”（形容詞）など
  
  

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• get + down
  
  
  
  • 「get」は「手に入れる、到達する、移動する」など、非常に汎用的な動詞。
    
  
  
  • 「down」は「下へ」という方向性や「落ち込む」などのニュアンスを加える副詞もしくは前置詞。
  
  

派生表現・関連語

• get up（起き上がる）
  


• get over（乗り越える）
  


• get off（降りる、降車する）
  


• get on（乗る、進む、仲良くやっていく）
  


• bring down（落ち込ませる、下げる）
  

よく使われるコロケーション・関連フレーズ10選

1. get down on one’s knees → 膝をつく
   


2. get down to details → 細部に取りかかる
   


3. get down to work → 仕事に本腰を入れる
   


4. get down to business → 本題に入る
   


5. let’s get down to it → さあやろう／取り掛かろう
   


6. can’t get it down → （食べ物・薬などを）飲み込めない
   


7. get someone down → 人を落ち込ませる
   


8. get down safely → 無事に降りる
   


9. get down on paper → （考えなど）を紙に書き出す
   


10. get down tonight → （音楽に合わせて）今夜は踊りまくろう
    

---

3. 語源とニュアンス

• 語源
  
  
  
  • 「get」は古英語「gietan」などに由来し、「得る、捕らえる、到達する」など非常に多義。
    
  
  
  • 「down」は古英語「dūn」「丘(dūn)」から転じて「下方向」を意味する語へと変化。
    
  
  


• 歴史的背景
  
  
  
  • 英語の句動詞は、動詞 + 前置詞/副詞の組み合わせで豊富な意味を持つようになりました。「get down」も中世以降に定着し、特に口語的表現として発展。
    
  
  


• ニュアンス・使用時の注意
  
  
  
  • 「get down」の意味は文脈次第で大きく変わります。「踊りまくる」というポジティブな意味と、「落ち込む」というネガティブな意味があり、混同しないように注意が必要です。
    
  
  
  • 会議などの場面では「Let’s get down to business.」とフォーマルに用いることもあり、パーティで「Let’s get down!」とカジュアルに使うこともあります。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞/自動詞の使い分け
  
  
  
  • 「I got down.」（自動詞的に自分自身が下に降りる）
    
  
  
  • 「I got the cat down from the tree.」（他動詞的に猫を木から降ろす）
    
  
  


• 目的語の位置
  
  
  
  • 「get down to [名詞]」の構文: “Let’s get down to the main topic.”
    
  
  
  • 「get [人/物] down」: “I got him down from the ladder.”
    
  
  


• フォーマル/カジュアルの違い
  
  
  
  • フォーマル: “Let’s get down to business.”
    
  
  
  • カジュアル: “We got down on the dance floor.”
    
  
  

---

5. 実例と例文

(1) 日常会話

1. “Could you get that box down for me?”
   
   
   
   • （あの箱を下ろしてもらえる？）
     
   
   


2. “Don’t let this bad grade get you down.”
   
   
   
   • （この悪い成績で落ち込まないで。）
     
   
   


3. “I need to get down the recipe before I forget.”
   
   
   
   • （忘れる前にレシピ書き留めなきゃ。）
   
   

(2) ビジネスシーン

1. “Let’s get down to business and finalize the contract.”
   
   
   
   • （契約書の最終調整に本腰を入れましょう。）
     
   
   


2. “Before we get down to the budget plan, does anyone have any questions?”
   
   
   
   • （予算計画に入る前に、質問はありますか？）
     
   
   


3. “It’s time to get down to serious negotiations.”
   
   
   
   • （真剣な交渉に取りかかるときが来ました。）
   
   

(3) 学術的・フォーマルな文脈

1. “We must get down to the root causes of this phenomenon.”
   
   
   
   • （この現象の根本原因に取り組まなければならない。）
     
   
   


2. “Once the experiment starts, we should get down to analyzing the data immediately.”
   
   
   
   • （実験が始まったら、すぐにデータ分析に着手すべきです。）
     
   
   


3. “It is crucial to get down the key findings in writing for future reference.”
   
   
   
   • （将来の参照のために、主要な発見は必ず文書化しておくことが重要です。）
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. come down（降りてくる、降下する）
   
   
   
   • 例: “He came down from his room.” → “He got down from his room.” のように落ちてくる感じ。
     
   
   


2. descend（降りる、下降する）
   
   
   
   • ややフォーマルで、物理的に「降りる」ニュアンスが強い。
     
   
   


3. cheer up（元気づける）
   
   
   
   • “Don’t let it get you down, cheer up!” のように組み合わせて使うと対比的な意味を強調できる。
   
   

反意語

1. get up（起き上がる、立ち上がる）
   
   
   
   • 物理的な「上への移動」の反対。
     
   
   


2. lift up（持ち上げる）
   
   
   
   • 「下に下ろす」の真逆の動作。
   
   

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ɡɛt daʊn/
  
  
  
  • アメリカ英語: [ゲット ダウン]（/ɡɛt daʊn/）
    
  
  
  • イギリス英語: [ゲット ダウン]（/ɡet daʊn/）
    
  
  


• 強勢（アクセント）の位置
  
  
  
  • 通常 “get down” の “down” にやや強勢が置かれることが多いです。
    
  
  


• よくある誤り
  
  
  
  • “get” を /ɡɪt/ と発音したり、“down” の二重母音 /aʊ/ が /oʊ/ になったりするミスに注意。
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス
  
  
  
  • “get” を “gett” と書いてしまうなど。基本的には短い単語なので注意しましょう。
    
  
  


• 同音異義語の混同
  
  
  
  • “down” は副詞・形容詞・前置詞として多義なので、文脈判断が大切です。
    
  
  


• 句動詞の多義性
  
  
  
  • “get down” には様々な意味があるため、文脈を見て「降りる」「落ち込む」「メモする」「本腰を入れる」「踊る」等を判断する必要があります。
    
  
  


• 試験対策
  
  
  
  • TOEICや英検などでは句動詞が頻出。問題文の流れで意味を把握できる訓練が大切です。
  
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「down」は「下へ」のイメージ。そこから「落ち込む」「下へ移動」「頭を下げて仕事に向かう」「下へ体を動かして激しく踊る」など共通の“低い位置”の感覚があります。
  


• 覚えるコツ:
  
  
  
  • “get down” → “下へ移動するイメージ”が基本。そこから派生的な意味（気分を下げる、仕事に下向きに集中する、身を下げて踊る）と考えると整理しやすいです。
    
  
  
  • 文字とイメージをセットに覚える: 「下へ(↓)」マークと一緒にノートに書くと定着しやすいです。
  
  

---

以上が “get down” の詳細な解説です。用法の幅が広いので、会話・文脈を理解して使い分けられるようになると自然な英語表現ができるようになります。ぜひ、さまざまな例文に触れて練習してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

【句動】《...に》本腰を入れて取り組む《to ...》

意味（2）

身体を低くする,伏せる；ひざまずく《on one's knee》

意味（3）

《...へ

意味（4）

...から》降りる,を降ろす《to ...

意味（5）

from ...》