English Dictionary

essive-modal

名詞

不可算名詞

(grammar) The essive-modal case. In the Hungarian language this case can express the state, capacity, task in which somebody is or which somebody has (essive case, e.g. "as a reward", "for example"), or the manner in which the action is carried out, or the language which somebody knows (modal case, e.g. "unexpectedly", "speak English").

日本語の意味

ハンガリー語における文法上の格で、対象の状態、能力、役割（例：報酬としての意味）を示すエッシブ・ケースの意味を持つ。 / また、行為の遂行方法や使用言語（例：予期せず、英語を話す）の意味を示すモーダル・ケースの意味を持つ。

The professor explained how the essive-modal functions in Hungarian to indicate temporary roles and the way actions are performed.

その教授は、ハンガリー語で状態・能力・任務や動作の様態を表す格がどのように機能し、一時的な役割や動作のあり方を示すのかを説明した。

意味（1）

(grammar) The essive-modal case. In the Hungarian language this case can express the state, capacity, task in which somebody is or which somebody has (essive case, e.g. "as a reward", "for example"), or the manner in which the action is carried out, or the language which somebody knows (modal case, e.g. "unexpectedly", "speak English").