playtest

名詞

A session of testing a newly developed game by playing it or having it played.

日本語の意味

新作ゲームを実際にプレイすることで、バグの発見やゲームバランスの評価を行うテストセッション / ゲームの開発段階において、実際に遊んで問題点を洗い出す試験プレイ

このボタンはなに？

We scheduled a playtest this weekend to gather feedback on the new level design.

私たちは今週末、新作ゲームを実際にプレイしてテストするセッションを予定し、新しいレベルデザインに関するフィードバックを集めます。

詳細

意味（1）

A session of testing a newly developed game by playing it or having it played.

We've fixed the first round of problems and it's time for another playtest.

詳細

playtests （ plural ）