English Dictionary

slag off

動詞

オーストラリア英語 イギリス英語 アイルランド英語 慣用表現 俗語 他動詞

To purify by melting and removing slag. / (Britain, Ireland, Australia, slang, transitive, idiomatic) To talk insultingly to or about someone or something; usually one who is not present.

日本語の意味

（製鉄などで）溶解してスラグ（溶鉱炉の不要な副産物）を取り除くことで精錬する。 / （英国、アイルランド、オーストラリアのスラング、及び慣用表現として）不在の相手や物について、侮辱的または中傷的な言葉で話す。

To slag off the molten iron, the workers heated it until the slag separated.

溶けた鉄からスラグを取り除くために、作業員はスラグが分離するまで加熱した。

意味（1）

To purify by melting and removing slag.

There is a lot of copper oxide, but I can remove that by melting everything and slagging it off.

意味（2）

(Britain, Ireland, Australia, slang, transitive, idiomatic) To talk insultingly to or about someone or something; usually one who is not present.

slags off （ present singular third-person ）

slagging off （ participle present ）

slagged off （ participle past ）

slagged off （ past ）