from my cold, dead hands

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) A statement that one will not allow something (most often a firearm or other weapon) to be taken away from one's possession until after one's death. A variant, from my cold dead fingers, is most often used in the US by gun rights advocates.

このボタンはなに？

You'll have to pry the rifle from my cold, dead hands.

詳細

意味（1）

(idiomatic) A statement that one will not allow something (most often a firearm or other weapon) to be taken away from one's possession until after one's death. A variant, from my cold dead fingers, is most often used in the US by gun rights advocates.

from my cold （ 基本形 ）

dead hands （ 基本形 ）