English Dictionary

parallel immersion

名詞

不可算名詞

A style of education in which students are taught simultaneously in two languages: a "primary" language which is dominant in the given country (in which the immersion is taking place), plus a "secondary" language which is the student's native language.

日本語の意味

二言語並行浸漬教育：授業が同時に2つの言語（その国で支配的な主要言語と生徒の母語）を用いて進められる教育方式。

Our school adopted parallel immersion to ensure that immigrant children become fluent in the national language while maintaining their home language.

私たちの学校は、移民の子どもたちが母語を保ちながら国の主流言語と母語の両方で同時に教育を受ける二言語並行教育を採用しました。

意味（1）

A style of education in which students are taught simultaneously in two languages: a "primary" language which is dominant in the given country (in which the immersion is taking place), plus a "secondary" language which is the student's native language.