instance

IPA（発音記号）

/ˈɪnstəns/

名詞

〈C〉例, 実例 / 場合

このボタンはなに？

Can you give me an instance of how to use this software?

翻訳する

このソフトウェアの使い方の例を教えてもらえますか？

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

英語: instance

日本語: 事例、実例、例

「instance」は「ある特定の事例や例」という意味の名詞です。たとえば、「ある出来事や事象を説明するための一つの例」というニュアンスで使われます。よく「for instance（例えば）」という形で、「何かを説明するときに具体例を挙げる言い回し」として用いられます。

品詞: 名詞 (countable noun)
活用形: 名詞なので、単数 (instance)、複数形 (instances) として使われます。

また、派生形や関連する品詞としては、形容詞の「instant（即時の）」や、副詞「instantly（即座に）」などがありますが、これらは意味や使い方が異なる点に注意が必要です。

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

B2：中上級レベル。日常会話や実務でも使える応用的な表現が求められます。「for instance」など高校や大学の英語学習で自然に出てくる単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

in-（強い接頭語ではありませんが、ラテン語由来の “in” が「近い」「〜の中に」のニュアンスを含むことが多い）
st(ant) + -ance（stand に由来した “state of standing” のニュアンスが含まれ、ラテン語 “instantia” からの派生）

“instance” はラテン語の “instantia”（立ち向かう、迫る、ある状態に立っているなどの意）から来ています。これが転じて「目の前に立ち現れたものの例（具体的事例）」という意味合いを持つようになりました。

派生語や類縁語

instant（形容詞・名詞）: 「即時の」「瞬間」「瞬時」
instantly（副詞）: 「即座に」

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

for instance（例えば）
in this instance（この場合において）
an instance of discrimination（差別の一例）
a rare instance（珍しい例）
the first instance（第一審/最初の事例）
typical instance（典型的な例）
isolated instance（単独の事例）
countless instances（無数の例）
documented instance（記録されている事例）
an instance arises（ある事態が生じる）

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語 “instantia” → 「迫っていること」「直面すること」

歴史的には「強く要求する」「迫る」といった意味合いがありましたが、そこから転じて「（何かを説明するときに提示される）具体例」として使われるようになりました。
ニュアンス:
- 中立的・客観的な言葉として文章やスピーチで頻繁に利用されます。
- 口語でも「for instance」という形で「例えば」を示すときによく使われます。
- フォーマル/インフォーマルどちらでも機能しますが、ビジネスやアカデミックな文脈では特に便利な単語です。

4. 文法的な特徴と構文

可算名詞として扱われるため、単数・複数の使い分けに注意
- a single instance / multiple instances
典型的な構文
- “For instance, …”: 例示を導入する言い回し
- “In this instance, …”: 特定の事例を強調する言い回し
イディオムやセットフレーズ
- “at the first instance” → 「最初に」「第一段階で」
- “in the first instance” → 「最初は」「第一には」

使用シーンとしては、論文やプレゼンテーションでも「instance」はしばしば登場しますし、カジュアルな会話でも「for instance」は比較的広く使用されます。

5. 実例と例文

ここでは、日常会話、ビジネス、学術的文脈の3つに分けて例文を示します。

日常会話（3例）

“For instance, if it rains tomorrow, we might have to cancel the picnic.”
- 例えば、もし明日雨が降ったら、ピクニックは中止かもしれないね。
“I’ve seen many instances where people help strangers in need.”
- 困っている見知らぬ人を助ける場面を何度も見たことがあるよ。
“In this instance, I think we should agree with her suggestion.”
- この場合は、彼女の提案に賛成すべきだと思うな。

ビジネスシーン（3例）

“Could you provide an instance of how this new policy improved sales?”
- この新ポリシーがどのように売上を改善したのか、具体的な例を挙げてもらえますか？
“In the first instance, we need to clarify our company’s objectives.”
- まず最初に、当社の目的を明確にする必要があります。
“There have been several instances of successful collaboration between the two departments.”
- その2部署間では、いくつかの成功した協力事例があります。

学術的文脈（3例）

“This study examines instances of social behavior in early childhood settings.”
- この研究は、幼児教育の場における社会的行動の事例を検証します。
“One notable instance of this phenomenon was documented in the 1990s.”
- この現象の顕著な例の一つは、1990年代に記録されています。
“By analyzing multiple instances from different regions, we can draw a broader conclusion.”
- 異なる地域の複数の事例を分析することで、より広範な結論を導くことができます。

6. 類義語・反意語と比較

類義語

example（例）
- より日常的で「見本」としてのニュアンスが強い。
case（事例）
- 法律や医学など特定分野でよく使われ、「ある状況や事例」という意味。
occurrence（出来事）
- 自然発生的な事柄に対して用いられることが多い。
illustration（例示、挿絵）
- 説明のための具体的な示例や挿絵にフォーカス。

反意語（厳密な対義語はありませんが、概念的に逆の立場で）

generalization（一般化）
- 個別の事例 “instance” の逆で、「一般的な話」にフォーカスする場合に使われます。

7. 発音とアクセントの特徴

IPA: /ˈɪn.stəns/
- アクセント（強勢）は最初の “in” に置かれます。
アメリカ英語: [インスタンス] /ˈɪn.stəns/
イギリス英語: 同じく /ˈɪn.stəns/
よくある発音の間違い: “instant” (/ˈɪn.stənt/) と混同して語尾の /t/ が入ってしまう。
- “instance” は「-stən(s)」、最後は /t/ ではなく小さな /s/ または /ns/ の音です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

「instance」と「instant」の混同
- “instant” は「瞬間」や「即時の」という意味の形容詞・名詞。「for an instant（ほんの一瞬の間）」は間違えやすいフレーズです。
スペルミス
- “instence” や “instanse” のように誤記しがち。
TOEICや英検での出題傾向
- 「For instance」を使った例示構文が穴埋め問題などに出ることが多い。
- “instance” と “instant” を見分ける問題が出題される場合もあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

“For instance” = “For example（例えば）”と置き換え可能なので、「i」と「e」の形でセットで覚えると、「例示をするときのiはinstance、eはexample」と関連付けしやすいです。
「instant ramen（インスタントラーメン）」は「すぐに食べられる」という意味の“instant”なので、“-t” で終わるほうが「即座に」というイメージ、と区別してみると覚えやすいです。
単語カードなどで “instance” と “for instance” をまとめて覚えると、自然に使えるフレーズとして身につきます。

以上が “instance” の詳細解説です。文書・会話ともによく使われる便利な単語なので、例文やフレーズとあわせてぜひ覚えてみてください。

意味のイメージ