English Dictionary

in too deep

形容詞

慣用表現 比較不可

(idiomatic) Involved in a situation to the extent that one cannot cope.

日本語の意味

自分の能力を超える状況に巻き込まれて、対処しきれない状態にあること / 関与してしまい、抜け出せない事態に陥っていること

After volunteering to organize the festival alone, Maria realized she was in too deep.

祭りの運営を一人で引き受けた後、マリアは自分が手に負えないほど深く関わっていることに気づいた。

意味（1）

(idiomatic) Involved in a situation to the extent that one cannot cope.

But he didn’t regret killing Qian. The doctor was in too deep. The notes on the flash drive showed a steady progression into dementia, a deteriorating mental state directly linked to incidents of exposure to Sovereign.