English Dictionary

mahogany gaspipe

名詞

アイルランド英語 俗語 不可算名詞 通常

(slang, Ireland) Gobbledegook, a representation of how the Irish language sounds to a non-speaker.

日本語の意味

意味不明な言葉、無意味なごちゃ混ぜな言葉（アイリッシュ語が非話者にどのように聞こえるかを示す、アイルランドのスラング表現）

To me, his storytelling sounded like mahogany gaspipe, charming but utterly incomprehensible.

私にとって彼の話し方はアイルランド語のように聞こえるでたらめで、魅力的だがまったく理解できなかった。

意味（1）

(slang, Ireland) Gobbledegook, a representation of how the Irish language sounds to a non-speaker.

I’ve been watching you for the last ten minutes and damn the thing you’ve done except yap, yap, yap the whole time. The Chief or the Governor or any of them could have been watching you. They’d have thought it was a bloody mothers’ meeting. What with you and my other bald mahogany gas pipe here.

mahogany gaspipes （ plural ）