English Dictionary

cosmic joker

名詞

A higher power who is responsible for various anomalous phenomena on Earth, said manifestations being of a perverse and black-humoured nature.

日本語の意味

地球上で様々な異常現象（風変わりでブラックな側面を伴う現れ）を引き起こすとされる、高次の存在

When the crops failed and the rivers ran backwards, the villagers whispered that a cosmic joker was rearranging the world for its own perverse amusement.

作物が不作になり、川が逆流すると、村人たちはそれが自分たちを倒錯的な楽しみのために弄ぶ悪意ある宇宙の道化師による仕業だと囁いた。

意味（1）

A higher power who is responsible for various anomalous phenomena on Earth, said manifestations being of a perverse and black-humoured nature.

cosmic jokers （ plural ）