English Dictionary

4-6-2+2-6-4

名詞

Under the Whyte notation system, a Garratt steam locomotive that is articulated in three parts, with a boiler mounted on the centre frame, and two steam engines mounted in opposite directions on separate frames, one on each end of the boiler, and each engine having a 2-6-4 wheel configuration.

日本語の意味

ホイット記法に基づく設計のガラット式蒸気機関車。中央のフレームにボイラーが搭載され、その両端に別々のフレーム上で反対方向に配置された二つの蒸気機関を備え、各機関は2-6-4の車輪配置を持つ三部構成の車両。

The locomotive on display was a 4-6-2+2-6-4 Garratt, a three-part articulated steam engine with a central boiler and two engine units mounted in opposite directions at each end.

展示されていた機関車は三部構成のギャレット機関車で、中央にボイラーを載せ、両端に逆向きに配置された二つの機関があり、一方の機関は先台車が4輪・動輪が6輪・従台車が2輪、もう一方は先台車が2輪・動輪が6輪・従台車が4輪という軸配置になっていた。

意味（1）

Under the Whyte notation system, a Garratt steam locomotive that is articulated in three parts, with a boiler mounted on the centre frame, and two steam engines mounted in opposite directions on separate frames, one on each end of the boiler, and each engine having a 2-6-4 wheel configuration.

4-6-2+2-6-4s （ plural ）