clean slate
(nautical) a slate on which the courses steered by a ship (and distances run) were recorded, but have been wiped clean after being entered in the log at the end of a watch / (by extension) a fresh start
（船舶の航海記録に用いられた石板が、見張りの終わりに記録を消去されることから）転じて、全くの初期状態、新たな出発を意味する / 新たなスタート、白紙の状態
（ plural ）
復習用の問題
(nautical) a slate on which the courses steered by a ship (and distances run) were recorded, but have been wiped clean after being entered in the log at the end of a watch / (by extension) a fresh start
clean slate
By dawn the mate had recorded the night’s courses, entered them in the log, and set the clean slate aside for the next watch.
By dawn the mate had recorded the night’s courses, entered them in the log, and set the clean slate aside for the next watch.
英語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
