English Dictionary

ten pound tourist

名詞

オーストラリア英語 イギリス英語

(Australia, UK) An assisted immigrant to Australia from Britain, from the years following World War II.

日本語の意味

第二次世界大戦後、英国からオーストラリアへの渡航が政府の補助により実現された移民（渡航費が約10ポンド程度であったため、そのように呼ばれる）

My grandfather was a ten pound tourist who arrived in Australia in 1947 and built a new life as a carpenter.

私の祖父は1947年にオーストラリアに到着した、英国からの援助移住者で、大工として新しい生活を築きました。

意味（1）

(Australia, UK) An assisted immigrant to Australia from Britain, from the years following World War II.

In 1971 my own (Anglo-Celtic) parents traveled from the “Mother country” (the United Kingdom) as assisted immigrants, among the last of the “ten-pound tourists.” My brother and I traveled free (see Appleyard et al. 1988).

ten pound tourists （ plural ）