English Dictionary

of a

フレーズ

古風 方言 慣用表現

(dated, now dialectal, idiomatic) on every; in the (followed by a noun indicating a certain time)

日本語の意味

（時代遅れで、現在は方言・慣用的な用法）『of a』は「それぞれの～」「各～」という意味合い、すなわち『〜ごとに』という意味で用いられる。 / また、特定の時間を示す名詞につづいて用いられる場合には、『その～に』といった意味、つまり「～という時に」と解釈される。

The village fair opens of a Sunday at dawn.

村の市は毎週日曜日の夜明けに開かれる。

意味（1）

(dated, now dialectal, idiomatic) on every; in the (followed by a noun indicating a certain time)

He always used to dine at my father's house of a Sunday.