English Dictionary

tightass

名詞

軽度 俗語 卑語

(slang, mildly vulgar) Someone who does not know how to have fun, or who is so worried about insignificant things as to ruin any fun that anyone around them may be having.

日本語の意味

（俗語、やや下品）楽しみ方を知らない、または些細なことにこだわりすぎて周りの人々の楽しみを台無しにしてしまう人。 / （若干の軽蔑を込めて）ケチで融通が利かず、楽しい雰囲気を壊す人。

We were all ready to dance, but the new neighbor proved to be a tightass about the music and shut the party down.

私たちはみんな踊る準備をしていたが、新しい隣人は音楽に関して楽しみを台無しにする人で、パーティーをつぶしてしまった。

意味（1）

(slang, mildly vulgar) Someone who does not know how to have fun, or who is so worried about insignificant things as to ruin any fun that anyone around them may be having.

意味（2）

(slang, mildly vulgar) Someone who is stingy, or who is tight with money.

tightasses （ plural ）