English Dictionary

ides

IPA（発音記号）

/aɪdz/

名詞

語頭大文字 歴史的 頻度副詞

(historical, often capitalized) The notional full-moon day of a Roman month, occurring on the 15th day of the four original 31-day months (March, May, Quintilis or July, and October) and on the 13th day of all other months.

日本語の意味

ローマ暦における『イドゥス』を指す歴史的用語。古代ローマの月の中日の意味で、31日ある原初の4か月（3月、5月、7月（旧名：クインティリス）、10月）では15日、その他の月では13日に当たる日。

Despite warnings from elders, many citizens still ignored the ides and went about their daily lives.

年長者の警告にもかかわらず、多くの市民はローマ暦の満月に当たる日（3月・5月・7月・10月は15日、その他の月は13日）を無視して日常を送っていた。

意味（1）

(historical, often capitalized) The notional full-moon day of a Roman month, occurring on the 15th day of the four original 31-day months (March, May, Quintilis or July, and October) and on the 13th day of all other months.

Þa monðas þe habbað iiii nonas æfter kalendas... habbað to idus xiii dagas and to ii kalendas eahtatyne. Those months that have 4 nones after the kalends... have 13 days to the ides and eighteen to the second kalends.

ides （ plural ）