record
being the highest or most extreme level achieved in an area
記録的な / 史上最高の / 前例のないほどの / 過去最高水準の
创纪录的 / 历史最高的 / 空前的
創紀錄的 / 破紀錄的 / 空前的
創紀錄嘅 / 破紀錄嘅 / 歷來最高嘅
기록적인 / 최고 수준의
tertinggi yang pernah dicapai / memecahkan rekor / mencapai tingkat paling ekstrem
rekod; paling tinggi atau melampau yang pernah dicapai / mencatat paras tertinggi
récord / sin precedentes / máximo alcanzado
sans précédent / qui atteint un niveau maximal / record
da primato / record / mai raggiunto prima
Rekord- / höchst / beispiellos hoch
rekordhøj / rekordstor / hidtil højeste
rekordowy / najwyższy dotąd osiągnięty
rekordní / dosahující dosud nejvyšší úrovně
recordhoog / hoogst ooit bereikt / ongeëvenaard
rekordhøy / som utgjør en rekord / høyeste oppnådde
rekordhög / som utgör ett rekord
рекордный / наивысший / достигший максимального уровня
record / fără precedent / cel mai ridicat atins
рекордний / найвищий із досягнутих / небувало високий
kỷ lục / cao nhất từng đạt được / đạt mức chưa từng có
ខ្ពស់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន / បំបែកកំណត់ត្រា / មានកម្រិតខ្ពស់ជាងគេ
ສູງສຸດເປັນສະຖິຕິ / ລະດັບສູງທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍມີ / ທີ່ທຳລາຍສະຖິຕິ
ریکارڈ سطح کا / اب تک کا سب سے زیادہ / انتہائی درجے کا
rekord- / csúcsteljesítményt jelentő / eddigi legmagasabb
שיאי / חסר תקדים / גבוה ביותר
সর্বোচ্চ রেকর্ডের / নজিরবিহীন সর্বোচ্চ / রেকর্ডমাত্রার
कीर्तिमानी / अभिलेखीय रूपमा सर्वोच्च / अहिलेसम्मकै उच्च
වාර්තාගත / මෙතෙක් ළඟා වූ ඉහළම / අතිශය ඉහළ
дээд амжилтын / урьд байгаагүй өндөр / хамгийн өндөр түвшний
رکوردی / بیسابقه / بالاترینِ ثبتشده
قياسي / غير مسبوق / بالغ أقصى مستوى
英語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1