最終更新日 :2026/01/11

熱願

ひらがな
ねつがん
動詞
日本語の意味
強く願うこと / 心から切望すること
やさしい日本語の意味
とてもつよくねがうことをあらわすことばで、こころからほしいとねがうようす
中国語(簡体字)の意味
热切渴望 / 殷切期盼 / 恳切祈愿
中国語(繁体字)の意味
強烈地渴望 / 切望 / 殷切期盼
韓国語の意味
간절히 바라다 / 열렬히 염원하다 / 강하게 열망하다
インドネシア語
mendambakan dengan sungguh-sungguh / sangat menginginkan / sangat mengharapkan
ベトナム語の意味
ao ước tha thiết / khao khát mãnh liệt / mong mỏi nhiệt thành
タガログ語の意味
maghangad nang taimtim / naisin nang buong puso / hangarin nang lubos
このボタンはなに?

He earnestly desired that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他热切地渴望那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他熱切渴望那份工作。

韓国語訳

그는 그 일을 간절히 원했다.

インドネシア語訳

Dia sangat menginginkan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy khao khát công việc đó.

タガログ語訳

Lubos niyang hinangad ang trabahong iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

to desire earnestly

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

熱願

彼はその仕事を熱願した。

正解を見る

He earnestly desired that job.

He earnestly desired that job.

正解を見る

彼はその仕事を熱願した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★