和英辞書

聴聞会

ひらがな

ちょうもんかい

名詞

(public) hearing

日本語の意味

公の場で行われる意見聴取や証言の場。特に議会・行政機関・裁判所などが、関係者や専門家、市民から意見や情報を聴くために開く会合。 / 行政手続きや懲戒処分などに先立ち、当事者の言い分を公平に聴取するための公式の場。

やさしい日本語の意味

人のはなしをきいて、よいかわるいかをかくにんするためのあつまり

中国語（簡体字）の意味

听证会 / 公共听证会

中国語（繁体字）の意味

公聽會 / 聽證會

韓国語の意味

공청회 / 청문회

インドネシア語

rapat dengar pendapat / sidang dengar pendapat / rapat dengar pendapat publik

ベトナム語の意味

phiên điều trần / buổi điều trần công khai

タガログ語の意味

pampublikong pagdinig / opisyal na pagdinig

明日、、市役所でで聴聞会がが開かれますます。。

A hearing will be held at the city hall tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

明天市政府将举行听证会。

中国語（繁体字）の翻訳

聽聞會將於明天在市政府舉行。

韓国語訳

내일 시청에서 청문회가 열립니다.

インドネシア語訳

Besok, sidang dengar pendapat akan diadakan di balai kota.

ベトナム語訳

Ngày mai, một phiên điều trần sẽ được tổ chức tại tòa thị chính.

タガログ語訳

Bukas, magkakaroon ng pagdinig sa munisipyo.

意味（1）

(public) hearing

聴 (ちょう)聞 (もん)会 （ canonical ）

chōmonkai （ romanization ）

聽聞會 （ kyūjitai ）

かい （ hiragana ）