和英辞書

きゃぴ

副詞

格助詞「と」

(with と) merrily

日本語の意味

きゃぴ: 若い女性などが、はしゃいだり、明るく華やいだ様子を表す語。「きゃぴっと笑う」などの副詞的な用法がある。

やさしい日本語の意味

女の子などが とてもうれしそうに たのしく はしゃぐようすをあらわすようすことば

中国語（簡体字）の意味

欢快地 / 活泼地 / 俏皮可爱地

中国語（繁体字）の意味

歡快地 / 愉快地 / 活潑地

韓国語の意味

명랑하게 / 발랄하게 / 들뜬 듯이

ベトナム語の意味

vui tươi / nhí nhảnh / hớn hở

タガログ語の意味

nang masaya / nang masigla / nang tuwang-tuwa

子供たちはきゃぴと公園で遊んでいました。

The children were playing merrily in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在公园里开心地玩耍。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在公園裡開心地玩耍。

韓国語訳

아이들은 깔깔거리며 공원에서 놀고 있었습니다.

ベトナム語訳

Các đứa trẻ đang chơi ở công viên cùng Kyapi.

タガログ語訳

Naglalaro nang masigla at nagtatawanan ang mga bata sa parke.

意味（1）

(with と) merrily

きゃぴ （ canonical ）

キャピ （ canonical ）

kyapi （ romanization ）