和英辞書

挟攻

ひらがな

きょうげき

漢字

挟撃

名詞

an attack from more than one side

日本語の意味

複数の側面から同時に行われる攻撃や非難 / 両側または多方向から挟み込むように行う攻撃

やさしい日本語の意味

二ついじょうのほうこうからいっしょにせめて、あいてをはさみうちにすること

中国語（簡体字）の意味

夹击 / 两面夹攻 / 多路进攻

中国語（繁体字）の意味

從兩側或多個方向同時發動攻擊 / 兩面夾攻的戰術

韓国語の意味

협공 / 양쪽에서 동시에 가하는 공격 / 여러 방향에서의 동시 공격

ベトナム語の意味

đòn tấn công gọng kìm / cuộc tấn công từ hai (nhiều) phía / thế công kẹp hai sườn

彼らは挟攻を受けて、戦況が一変した。

They were attacked from more than one side, and the situation of the battle changed drastically.

中国語（簡体字）の翻訳

他们遭到夹击，战局顿时改变。

中国語（繁体字）の翻訳

他們遭到夾擊，戰況頓時改變。

韓国語訳

그들은 협공을 받아 전황이 완전히 바뀌었다.

ベトナム語訳

Họ bị tấn công từ hai phía, khiến tình hình chiến sự thay đổi hoàn toàn.

意味（1）

an attack from more than one side

挟 (きょう)攻 （ canonical ）

kyōkō （ romanization ）

kefukou （ romanization ）

けふこう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）