和英辞書

イメージトレーニング

ひらがな

いめえじとれえにんぐ

名詞

practising by imagining the proper motions

日本語の意味

頭の中で動作や場面を思い描きながら行う練習。特にスポーツや演技などで、実際に体を動かさずにイメージの中で動きを繰り返すことで、技術の向上や本番でのパフォーマンス向上を図る方法。 / 将来の自分の姿や理想的な状態を具体的に思い描くことで、目標達成に向けたモチベーションを高める訓練。 / 特定の状況や行動を事前に頭の中でシミュレーションし、心構えや対応力を養うための心理的トレーニング。

やさしい日本語の意味

あたまのなかでうごきを思いえがきながられんしゅうすること

中国語（簡体字）の意味

通过在脑中想象并排练正确动作的练习 / 想象训练（意象训练） / 不做实际动作的心理演练

中国語（繁体字）の意味

以在腦中想像正確動作來進行練習。 / 心理排練，透過視覺化提升表現。 / 用意象化模擬技術動作的訓練。

韓国語の意味

머릿속으로 올바른 동작을 떠올리며 연습하는 것 / 심상을 통해 수행 능력을 높이는 훈련 / 실제 실행 대신 상상으로 기술을 익히는 연습

ベトナム語の意味

luyện tập bằng tưởng tượng / hình dung động tác đúng để rèn luyện / huấn luyện hình dung động tác

タガログ語の意味

pagsasanay sa isip ng tamang galaw / pagsasanay sa pamamagitan ng pag-iisip ng wastong kilos / mental na pagsasanay

彼は毎日、、ピアノの演奏を完璧にするためにイメージトレーニングを行っています。

He does image training every day to perfect his piano performance.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天都进行想象训练，以使钢琴演奏达到完美。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天都進行意象訓練，為了讓鋼琴演奏達到完美。

韓国語訳

그는 매일 피아노 연주를 완벽하게 하기 위해 이미지 트레이닝을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari melakukan latihan visualisasi untuk menyempurnakan permainan pianonya.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày luyện tập tưởng tượng để hoàn thiện phần trình diễn piano.

タガログ語訳

Araw-araw, nagsasanay siya sa pamamagitan ng imahinasyon upang gawing perpekto ang kanyang pagtugtog sa piano.

意味（1）

practising by imagining the proper motions

imēji torēningu （ romanization ）