最終更新日 :2026/01/07

過信

ひらがな
かしん
動詞
日本語の意味
度を越して信じること、信頼しすぎること。自分の能力や他人、状況などを実際以上に高く評価してしまうこと。
やさしい日本語の意味
じぶんやだれかを、ほんとうよりもできるとおもいすぎて、しんじすぎること
中国語(簡体字)の意味
高估 / 过分信任 / 过度相信
中国語(繁体字)の意味
高估 / 過度信任 / 過度相信自己
韓国語の意味
과대평가하다 / 지나치게 신뢰하다 / 과신하다
ベトナム語の意味
đánh giá quá cao / quá tin tưởng / tự tin quá mức
タガログ語の意味
tantiyahin nang sobra / pahalagahan nang labis / magbigay ng labis na tantiya
このボタンはなに?

He was overestimating his own abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他高估了自己的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

他對自己的能力過於自信。

韓国語訳

그는 자신의 능력을 과신하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã đánh giá quá cao khả năng của mình.

タガログ語訳

Masyado siyang nagtiwala sa kanyang kakayahan.

このボタンはなに?
意味(1)

to overestimate

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

過信

彼は自分の能力を過信していた。

正解を見る

He was overestimating his own abilities.

He was overestimating his own abilities.

正解を見る

彼は自分の能力を過信していた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★