最終更新日 :2026/01/03

いなかくさい

漢字
田舎臭い
形容詞
蔑称
日本語の意味
いなかくさい:いかにも田舎者のようで、洗練されておらず、垢抜けしない感じがするさま。
やさしい日本語の意味
きなれておらず、はでさやおしゃれさがなく、田舎のように感じられるようす
中国語(簡体字)の意味
乡下气的(贬) / 土气的、不时髦的 / 俗气、缺乏城市气息的
中国語(繁体字)の意味
土氣的 / 有鄉下味的 / 鄉巴佬的
韓国語の意味
촌스러운 / 시골티 나는 / 세련되지 못한
ベトナム語の意味
quê mùa / nhà quê / quê kệch
このボタンはなに?

His clothes are of the countryside.

中国語(簡体字)の翻訳

他的穿着很土气。

中国語(繁体字)の翻訳

他的穿著看起來很土氣。

韓国語訳

그의 복장은 촌스럽다.

ベトナム語訳

Cách ăn mặc của anh ấy quê mùa.

このボタンはなに?
意味(1)

(derogatory) of the countryside; hickish

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

(derogatory) of the countryside; hickish

正解を見る

いなかくさい

彼の服装はいなかくさい。

正解を見る

His clothes are of the countryside.

His clothes are of the countryside.

正解を見る

彼の服装はいなかくさい。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★