ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/14

にべもない

漢字
膠もない
形容詞
日本語の意味
にべもない
やさしい日本語の意味
人のたのみや気持ちを、まったく聞かずに冷たくことわるようす
このボタンはなに?

He rejected my proposal with a blunt attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他以冷淡的态度拒绝了我的提议。

中国語(繁体字)の翻訳

他以冷淡的態度拒絕了我的提議。

韓国語訳

그는 무뚝뚝한 태도로 내 제안을 거절했다.

インドネシア語訳

Dia menolak usulan saya dengan sikap yang dingin.

ベトナム語訳

Anh ấy đã từ chối đề xuất của tôi một cách lạnh lùng.

タガログ語訳

Tinanggihan niya ang aking mungkahi nang malamig.

このボタンはなに?
意味(1)

lacking affability: blunt, curt, point-blank, cold

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

lacking affability: blunt, curt, point-blank, cold

正解を見る

にべもない

彼はにべもない態度で私の提案を拒否した。

正解を見る

He rejected my proposal with a blunt attitude.

He rejected my proposal with a blunt attitude.

正解を見る

彼はにべもない態度で私の提案を拒否した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★