和英辞書

うずうず

副詞

antsy; itching to do something

日本語の意味

うずうず

やさしい日本語の意味

何かをしたくて、じっとしていられないように感じるようす

中国語（簡体字）の意味

心痒难耐，想做某事得很 / 按捺不住，跃跃欲试 / 蠢蠢欲动，坐立不安

中国語（繁体字）の意味

心癢難耐 / 躍躍欲試 / 忍不住想做

韓国語の意味

근질근질하여 / 안달이 나서 / 하고 싶어 못 견디게

ベトナム語の意味

nóng lòng, sốt ruột muốn làm gì đó / ngứa ngáy tay chân, muốn hành động / bồn chồn, không thể ngồi yên vì muốn làm

タガログ語の意味

kating-kati na gawin / di mapakali sa kagustuhang kumilos / sabik na sabik na magsimula

彼はうずうずして、何かを始めるのを待っていた。

He was antsy, waiting to start something.

中国語（簡体字）の翻訳

他急得蠢蠢欲动，等着开始做点什么。

中国語（繁体字）の翻訳

他迫不及待地等待著開始做些事情。

韓国語訳

그는 안달하며 무언가를 시작하기를 기다리고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy háo hức, chờ để bắt đầu một việc gì đó.

タガログ語訳

Sabik siyang naghihintay na makapagsimula ng isang bagay.

意味（1）

antsy; itching to do something

uzuuzu （ romanization ）

uzūzu （ romanization ）

うずうず （ hiragana historical ）