和英辞書

妻孥

ひらがな

さいど

名詞

文語

(literary) wife and children

日本語の意味

妻と子。家族。妻子。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで　つまや　こどもたちを　いっしょに　よぶ　ことば

中国語（簡体字）の意味

妻子和子女 / 家眷（特指妻子与子女）

中国語（繁体字）の意味

妻子與子女 / 妻兒（文言） / 妻小（古）

韓国語の意味

아내와 자식 / 처자 / 처자식

ベトナム語の意味

vợ con / vợ và con cái

タガログ語の意味

asawa at mga anak / maybahay at mga anak

彼は妻孥のために一生懸命働いています。

He is working hard for his wife and children.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了妻子和孩子努力工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了妻子和孩子努力工作。

韓国語訳

그는 아내와 자녀를 위해 열심히 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc chăm chỉ vì vợ con.

タガログ語訳

Nagsusumikap siyang magtrabaho para sa kanyang asawa at mga anak.

意味（1）

(literary) wife and children

妻 (さい)孥 （ canonical ）

saido （ romanization ）

さいど （ hiragana historical ）

ど （ hiragana ）