和英辞書

店名

ひらがな

てんめい

名詞

name of a business

日本語の意味

商店や企業などの名称 / 店舗として登録・表示されている名前 / 看板や広告などに用いられる店の名前

やさしい日本語の意味

おみせにつけられているなまえ。おきゃくさんにしってもらうためのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

商店的名称 / 店铺名称 / 门店名字

中国語（繁体字）の意味

商店的名稱 / 店家的名稱 / 店鋪名稱

韓国語の意味

가게 이름 / 상호명 / 점명

ベトナム語の意味

tên cửa hàng / tên quán/tiệm / tên doanh nghiệp (nhất là cửa hàng, nhà hàng)

タガログ語の意味

pangalan ng tindahan / pangalan ng negosyo / pangalan ng establisyemento

この店名は彼の祖父から受け継いだものです。

This business name was inherited from his grandfather.

中国語（簡体字）の翻訳

这个店名是他从祖父那里继承下来的。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店的名稱是他從祖父那裡繼承下來的。

韓国語訳

이 가게 이름은 그의 할아버지에게서 물려받은 것입니다.

ベトナム語訳

Tên cửa hàng này được kế thừa từ ông của anh ấy.

タガログ語訳

Ang pangalan ng tindahang ito ay minana niya mula sa kanyang lolo.

意味（1）

name of a business

店 (てん)名 （ canonical ）

tenmei （ romanization ）

てんめい （ hiragana historical ）

めい （ hiragana ）