和英辞書

譜面台

ひらがな

ふめんだい

名詞

music stand

日本語の意味

楽譜を載せて立てておくための台。通常は高さや角度を調整でき、演奏者が譜面を見やすい位置に固定する器具。

やさしい日本語の意味

がっきをひく人が、ゆかから少し高いところでおんがくのかみをおくためのだい

中国語（簡体字）の意味

放置乐谱的支架。 / 演奏时承托谱面的台架。

中国語（繁体字）の意味

用於放置樂譜的支架 / 樂譜架

韓国語の意味

악보를 올려 두고 보는 받침대 / 연주자가 악보를 고정해 두는 거치대

ベトナム語の意味

giá để bản nhạc / giá nhạc

タガログ語の意味

patungan ng notang pangmusika / patungan ng piyesa (musika) / patungan para sa mga nota

彼は譜面台に楽譜を置いて、ピアノを弾き始めた。

He placed the sheet music on the music stand and began to play the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

他把乐谱放在谱架上，开始弹钢琴。

中国語（繁体字）の翻訳

他把樂譜放在譜架上，開始彈鋼琴。

韓国語訳

그는 악보를 악보대에 놓고 피아노를 치기 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đặt bản nhạc lên giá nhạc và bắt đầu chơi đàn piano.

意味（1）

music stand

譜 (ふ)面 (めん)台 （ canonical ）

fumendai （ romanization ）

ふめんだい （ hiragana historical ）

だい （ hiragana ）