和英辞書

集団ストーカー

ひらがな

しゅうだんすとーかー

名詞

gangstalking / hallucination as the result of delusional disorder

日本語の意味

複数の人物や組織が結託して、特定の個人を長期間にわたって尾行・監視・嫌がらせなどで追い詰めている、という認識・主張、またはそのような行為を指すとされる言葉。主に被害を訴える人々の用語であり、医学・法学などの公的な用語としては一般的ではない。

やさしい日本語の意味

だれかの集まりがじぶんをかげで見はり、いやがらせをしていると思いこむこと

中国語（簡体字）の意味

集体跟踪骚扰（组织化跟踪） / 因妄想障碍产生的被多人跟踪的妄想

中国語（繁体字）の意味

多人協同對個人進行持續跟蹤、騷擾的行為或現象 / 妄想性障礙所致的「被集體跟蹤」幻覺或主觀感受

韓国語の意味

여러 사람이 조직적으로 특정인을 지속적으로 미행·감시·괴롭힌다는 주장 또는 그런 행위 / 망상장애 등으로 인해 집단적 스토킹을 당하고 있다고 믿는 피해망상

ベトナム語の意味

hành vi theo dõi, quấy rối có tổ chức bởi một nhóm người / niềm tin hoang tưởng rằng bị một nhóm người theo dõi hoặc quấy rối (trong rối loạn hoang tưởng)

タガログ語の意味

sistematikong panliligalig ng grupo sa isang tao / guni-guning pinagtutulungan kang usigin ng grupo, kaugnay ng delusyunal na karamdaman

彼は集団ストーカーの被害を受けていると主張している。

He claims to be a victim of gangstalking.

中国語（簡体字）の翻訳

他声称自己是集体跟踪的受害者。

中国語（繁体字）の翻訳

他聲稱自己是集體跟蹤的受害者。

韓国語訳

그는 집단 스토킹의 피해자라고 주장하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ta khẳng định rằng mình đang bị một nhóm người theo dõi và quấy rối.

タガログ語訳

Ipinag-aangkin niya na siya ay biktima ng group stalking.

意味（1）

gangstalking

意味（2）

hallucination as the result of delusional disorder

集 (しゅう)団 (だん)ストーカー （ canonical ）

shūdan sutōkā （ romanization ）

sifudan sutōkā （ romanization ）

しふだんストーカー （ hiragana historical ）