和英辞書

徴募兵

ひらがな

ちょうぼへい

名詞

draftee, conscript

日本語の意味

徴兵によって兵役に就くことになった兵士。召集令状を受け取り、義務として軍隊に入れられた人。

やさしい日本語の意味

国からよばれて、むりやり兵士にされている人のこと

中国語（簡体字）の意味

征召入伍者 / 义务兵 / 征召兵

中国語（繁体字）の意味

被徵召入伍的士兵 / 義務役軍人 / 徵兵入伍者

韓国語の意味

징집병 / 징집자 / 징병된 병사

ベトナム語の意味

lính nghĩa vụ (bị gọi nhập ngũ) / quân nhân bị cưỡng bách tuyển; tân binh theo lệnh gọi

タガログ語の意味

sundalong sapilitang kinuha sa serbisyo militar / taong napabilang sa sapilitang paglilingkod-militar / sapilitang napasundalo

彼は若い頃、、徴募兵として戦争にに参加しした。。

He participated in the war as a draftee when he was young.

中国語（簡体字）の翻訳

他年轻时作为应征入伍的士兵参加了战争。

中国語（繁体字）の翻訳

他年輕時作為徵召兵參加了戰爭。

韓国語訳

그는 젊었을 때 징집병으로 전쟁에 참가했다.

ベトナム語訳

Khi còn trẻ, anh ấy đã tham gia chiến tranh với tư cách là một lính nghĩa vụ.

タガログ語訳

Noong siya ay bata pa, lumahok siya sa digmaan bilang isang sundalong narekrut.

意味（1）

draftee, conscript

徴 (ちょう)募 (ぼ)兵 （ canonical ）

chōbohei （ romanization ）

徵募兵 （ kyūjitai ）

へい （ hiragana ）