和英辞書

猛爆

ひらがな

もうばく

名詞

bombing with vigor

日本語の意味

激しい爆撃や攻撃をすること。 / 非常に強烈な勢いで攻撃・批判・アピールなどを行うことのたとえ。

やさしい日本語の意味

とてもつよくてはげしいばくだんやこうげきが、つづけておこること

中国語（簡体字）の意味

猛烈轰炸 / 激烈空袭 / 强力轰击

中国語（繁体字）の意味

猛烈轟炸 / 激烈爆擊 / 強力空襲

韓国語の意味

맹렬한 폭격 / 격렬하고 집약적인 폭격

ベトナム語の意味

oanh tạc dữ dội / ném bom ác liệt / cuộc oanh tạc ồ ạt

タガログ語の意味

matinding pambobomba / masidhing pambobomba / mabangis na pambobomba

その戦争映画では、猛爆が頻繁に描かれていました。

In that war movie, vigorous bombings were frequently depicted.

中国語（簡体字）の翻訳

那部战争片中经常描绘猛烈的轰炸。

中国語（繁体字）の翻訳

在那部戰爭電影中，頻繁描繪猛烈的轟炸。

韓国語訳

그 전쟁 영화에서는 맹렬한 폭격이 자주 묘사되어 있었습니다.

ベトナム語訳

Trong bộ phim chiến tranh đó, những đợt oanh tạc dữ dội được mô tả thường xuyên.

タガログ語訳

Sa pelikulang iyon tungkol sa digmaan, madalas na inilalarawan ang matinding pambobomba.

意味（1）

bombing with vigor

猛 (もう)爆 （ canonical ）

mōbaku （ romanization ）

maubau （ romanization ）

まうばう （ hiragana historical ）

ばく （ hiragana ）