和英辞書

エビフリャー

ひらがな

えびふりゃあ

名詞

異表記 発音綴り

Eye dialect spelling of エビフライ (ebifurai, “fried shrimp”), representing Nagoya Japanese.

日本語の意味

名古屋弁風の発音をカタカナで表記した「エビフライ」のくだけた言い方。揚げたエビ料理そのもの、またはその言い方・キャラクター性を指す。

やさしい日本語の意味

なごやのことばでいう、エビのフライのこと

中国語（簡体）

名古屋腔中对“炸虾”的戏拟说法 / 指炸虾（裹面包屑油炸的虾）

エビフリャーが大好きで、毎週食べています。

I love ebifurai (breaded, deep-fried shrimp), and I eat it every week.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢炸虾，每周都会吃。

意味（1）

Eye dialect spelling of エビフライ (ebifurai, “fried shrimp”), representing Nagoya Japanese.

ebifuryā （ romanization ）