和英辞書

リスペクト

ひらがな

りすぺくと

名詞

respect / (hip-hop, music) respect; tribute

日本語の意味

相手の人格・能力・意見などを大切に扱い、敬意を払うこと。また、その気持ち。 / （ヒップホップ文化などで）仲間や先人の業績・スタイルに対して示す敬意や称賛。

やさしい日本語の意味

人を大切におもうきもちや、その人のよさをみとめてそんけいすること

中国語（簡体字）の意味

尊重；敬意 / （嘻哈、音乐）致敬

中国語（繁体字）の意味

尊重 / 敬意 / 致敬（嘻哈、音樂）

韓国語の意味

존경 / 경의 / (음악·힙합) 헌정

インドネシア語

rasa hormat / penghargaan (khususnya dalam musik/hip-hop) / penghormatan (tribut)

ベトナム語の意味

sự tôn trọng / sự kính nể / (trong hip-hop/nhạc) lời tri ân, bày tỏ kính trọng

タガログ語の意味

respeto / paggalang / pagpupugay

彼は常に他人にリスペクトを持って接しています。

He always treats others with respect.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是以尊重的态度对待他人。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是以尊重的態度對待他人。

韓国語訳

그는 항상 타인을 존중하며 대합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu memperlakukan orang lain dengan rasa hormat.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn đối xử với người khác bằng sự tôn trọng.

タガログ語訳

Palagi niyang tinatrato ang iba nang may paggalang.

意味（1）

respect

意味（2）

(hip-hop, music) respect; tribute

risupekuto （ romanization ）