和英辞書

曹洞宗

ひらがな

そうとうしゅう

固有名詞

(Buddhism) Sōtō school, one of the major sects of Zen Buddhism

日本語の意味

日本の仏教における禅宗の一派で、道元を開祖とし、只管打坐を重視する宗派。日本の仏教宗派の一つ。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのしゅうのひとつで、ぜんしゅうのなかまで、しずかにすわってこころをととのえるおしえ

中国語（簡体字）の意味

禅宗的一个主要宗派，日语称“Sōtō” / 日本禅宗三大宗派之一，强调只管打坐

中国語（繁体字）の意味

日本禪宗主要宗派之一，重視只管打坐 / 與臨濟宗並列的禪宗重要宗派

韓国語の意味

일본 선불교의 주요 종파 중 하나 / 도겐이 창시한 선종의 학파

ベトナム語の意味

Tào Động tông (Sōtō), một trong những tông phái lớn của Thiền tông Phật giáo Nhật Bản / Phái Thiền nhấn mạnh thực hành tọa thiền (shikantaza)

タガログ語の意味

sektang Sōtō ng Zen Budismo / isa sa pangunahing paaralan ng Zen sa Hapon / tradisyong Zen na nakatuon sa zazen (pag-upong meditasyon)

私の家族は曹洞宗の仏教徒です。

My family are followers of the Sōtō school of Buddhism.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家人是曹洞宗的佛教徒。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家人是曹洞宗的佛教徒。

韓国語訳

우리 가족은 조동종의 불교 신자입니다.

インドネシア語訳

Keluarga saya adalah penganut Buddhisme aliran Soto.

ベトナム語訳

Gia đình tôi là Phật tử theo Tào Động tông.

タガログ語訳

Ang aking pamilya ay mga Budista ng Sōtō.

意味（1）

(Buddhism) Sōtō school, one of the major sects of Zen Buddhism

曹 (そう)洞 (とう)宗 （ canonical ）

Sōtōshū （ romanization ）

sautousyū （ romanization ）

さうとうしゆう （ hiragana historical ）

しゅう （ hiragana ）