最終更新日 :2026/01/07

うつろう

漢字
移ろう
動詞
日本語の意味
うつろう:事物や状態などが時間の経過とともに変化する。移り変わる。
やさしい日本語の意味
じかんやきせつやきもちが、すこしずつかわっていくこと
中国語(簡体字)の意味
转变 / 变为 / 变迁
中国語(繁体字)の意味
變成 / 轉移 / 變化
韓国語の意味
변하다 / 바뀌다 / 옮겨 가다
ベトナム語の意味
thay đổi, chuyển dịch / chuyển sang (một trạng thái khác)
タガログ語の意味
magbago / umiba / lumipat ng anyo/kondisyon
このボタンはなに?

My eyes can't keep up with the speed at which the scenery shifts.

中国語(簡体字)の翻訳

景色变换的速度让我眼睛都跟不上。

中国語(繁体字)の翻訳

眼睛跟不上風景變換的速度。

韓国語訳

풍경이 변해가는 속도를 눈이 따라잡지 못한다.

ベトナム語訳

Mắt tôi không theo kịp tốc độ thay đổi của cảnh vật.

タガログ語訳

Hindi makahabol ang aking mga mata sa bilis ng pagbabago ng tanawin.

このボタンはなに?
意味(1)

to shift

意味(2)

to change into

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

うつろう

風景がうつろう速度に目が追いつかない。

正解を見る

My eyes can't keep up with the speed at which the scenery shifts.

My eyes can't keep up with the speed at which the scenery shifts.

正解を見る

風景がうつろう速度に目が追いつかない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★