検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うつろ

漢字
虚ろ
名詞
日本語の意味
うつろ(虚ろ・空ろ)は、中がからっぽであること、内容や実質がないことを指す名詞。比喩的に、心や表情に生気・充実感がなく、ぼんやりしている状態も表す。
やさしい日本語の意味
ものの なかが からで あいている ところ。なかみが ない あな。
このボタンはなに?

His eyes were vacant, as if he was feeling nothing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うつろ

漢字
虚ろ / 空ろ
形容詞
日本語の意味
空ろ、空ろ:空洞
やさしい日本語の意味
なかがからっぽで、むなしいようす。めにちからがなく、ぼんやりしている。
このボタンはなに?

During the meeting, even as he looked over the latest report, his eyes tracked the pages with an unfocused stare, and his face seemed vacant as if reflecting the shadow of a personal loss.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

虚ろ

ひらがな
うつろ
形容詞
比喩的用法
日本語の意味
中身がなく、からっぽであること / 心が満たされておらず、生気や感情が感じられないさま / 中身が乏しく、内容や実質が伴っていないさま / 目や表情に生気がなく、ぼんやりとしている様子 / (比喩的に)言動や約束などに中身や誠意が感じられないこと
やさしい日本語の意味
中に何もなくからっぽなようすや、心に気持ちがなくぼんやりしたようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

虚ろ

ひらがな
うつろ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
心の中が空っぽで、感情や生気が感じられない状態。 / 内部が空洞で、中身がないこと。 / (比喩的に)内容や実質が伴わないこと。
やさしい日本語の意味
なにもなく あいていて からっぽであること むなしくて こころに なにも ないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ふがふが

副詞
日本語の意味
もごもごと小さな声で不明瞭に話すさま / 鼻や口を詰まらせたような音を立てるさま
やさしい日本語の意味
はっきりしないこえで、くちのなかでなにかをいうようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふふ

間投詞
擬音語
日本語の意味
軽い笑い声や思わずこぼれる笑みを表す語。くすくす、にこにこといった、控えめでやわらかな笑いのニュアンスを持つ間投詞。
やさしい日本語の意味
小さくやさしくわらうようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふな

漢字
名詞
日本語の意味
船: 船舶。大型の船。 / 舟: 小型の水上交通用の船。 / 鮒・鯽: コイ科フナ属の淡水魚。
やさしい日本語の意味
みずのうえをすすむのりものや、かわやいけにいるちいさいさかなのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てふだ

漢字
手札
名詞
日本語の意味
手札:名札、呼び名を書いた札、名刺、トランプなどのカードゲームにおける自分の持ち札(手に持っているカード)、写真の判型の一つ(およそ 8cm×11cm の大きさの写真)
やさしい日本語の意味
あそびでにぎったトランプのまいすうや、なまえがかいてあるちいさなかみ
このボタンはなに?

I hung a nametag with my name written on it around my neck.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふろう

ひらがな
ふろうする
漢字
浮浪する
動詞
日本語の意味
さまよい歩くこと。一定の住居や職業を持たずに暮らすこと。
やさしい日本語の意味
すむいえなどがなく まちをさまよい きまったところで くらさないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ふろう

漢字
不老 / 不労 / 父老 / 浮浪
名詞
日本語の意味
永遠に若く老いないこと / 働かないこと、または働かずに得る利益 / 年老いた父。また、年配の男性への敬称 / 一定の住居や職業を持たず、さまよい歩くこと。また、その人
やさしい日本語の意味
ねんをとっても、いつまでもわかいままのようす。または、はたらかないこと。
このボタンはなに?

She continues her journey in search of the elixir of eternal youth.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★