和英辞書

わからせる

漢字

分からせる

動詞

使役態 活用形 卑語

causative of わかる (wakaru) / (fiction, pornography, vulgar) to "teach someone a lesson" via rough rape

日本語の意味

causative of わかる (wakaru) / (fiction, pornography, vulgar) to "teach someone a lesson" via rough rape

やさしい日本語の意味

人にじぶんのかんがえなどをつたえて、よくりかいさせる。

中国語（簡体字）の意味

使对方明白、理解 / （粗俗，色情语境）以强暴手段“教训”对方

中国語（繁体字）の意味

使某人理解；讓人明白 / （粗俗）以粗暴手段「教訓」對方，使其屈服

韓国語の意味

이해시키다 / (저속·픽션) 성폭행으로 본때를 보여 주다

ベトナム語の意味

khiến ai hiểu (ra), làm cho ai nhận ra / (tục; trong hư cấu/khiêu dâm) bắt ai “biết điều” bằng cưỡng hiếp thô bạo

タガログ語の意味

ipaunawa / ipaintindi / bastos (kathang-isip/pornograpiya): ‘turuan ng leksyon’ sa pamamagitan ng sapilitang panggagahasa

彼に数学の問題をわからせるために、私は何度も説明しました。。

I explained many times to make him understand the math problem.

中国語（簡体字）の翻訳

为了让他理解数学题，我反复解释了。

中国語（繁体字）の翻訳

為了讓他明白數學題目，我解釋了好幾次。

韓国語訳

그에게 수학 문제를 이해시키기 위해 나는 몇 번이고 설명했다.

ベトナム語訳

Để khiến anh ấy hiểu bài toán, tôi đã giải thích nhiều lần.

タガログ語訳

Upang maunawaan niya ang problema sa matematika, ipinaliwanag ko ito nang maraming beses.

意味（1）

causative of わかる (wakaru)

意味（2）

(fiction, pornography, vulgar) to teach someone a lesson via rough rape

wakaraseru （ romanization ）