最終更新日 :2026/01/11

まぜこぜ

漢字
交ぜ交ぜ
形容詞
日本語の意味
色々なものが一緒に混じり合っている様子 / 順序や区別がつかないほど入り混じっているさま
やさしい日本語の意味
いろいろなものがまじっていて、きちんとわかれていないようす
中国語(簡体字)の意味
混杂的 / 乱作一团的 / 杂糅的
中国語(繁体字)の意味
混雜的 / 混在一起的 / 雜亂混合的
韓国語の意味
뒤죽박죽인 / 뒤섞인 / 잡다한
インドネシア語
campur aduk / tercampur-baur / acak-acakan
ベトナム語の意味
lẫn lộn / trộn lẫn / lộn xộn
タガログ語の意味
halo-halo / magkakahalo / magkahalo-halo
このボタンはなに?

His room is jumbled and I can't find anything.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间乱七八糟,什么也找不到。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間亂成一團,什麼也找不到。

韓国語訳

그의 방은 뒤죽박죽이라 아무것도 찾을 수 없다.

インドネシア語訳

Kamarnya berantakan sehingga aku tidak bisa menemukan apa pun.

ベトナム語訳

Phòng của anh ấy bừa bộn nên không tìm thấy gì cả.

タガログ語訳

Magulo ang kwarto niya, kaya hindi ko mahanap ang kahit ano.

このボタンはなに?
意味(1)

jumbled

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

まぜこぜ

彼の部屋はまぜこぜになっていて、何も見つけられない。

正解を見る

His room is jumbled and I can't find anything.

His room is jumbled and I can't find anything.

正解を見る

彼の部屋はまぜこぜになっていて、何も見つけられない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★