和英辞書

後輪状披裂筋

ひらがな

こうりんじょうひれつきん

名詞

(anatomy) a posterior cricoarytenoid muscle

日本語の意味

外喉頭筋の一つで、輪状軟骨と披裂軟骨の後面をつなぎ、声帯を外転させて声門を開く働きを持つ筋肉。主に吸気時に声門を開大し、呼吸を助ける。 / 耳鼻咽喉科や解剖学で用いられる専門用語で、後輪状披裂筋の麻痺は声門開大障害や呼吸困難の原因となる。

やさしい日本語の意味

のどのこえをだすところで、こえのすじをうごかして、いきをとおりやすくするきんにく

中国語（簡体字）の意味

喉部的后环杓肌（喉内在肌） / 使声带外展、打开声门的肌肉

中国語（繁体字）の意味

喉部的後環杓肌；附著於環狀與杓狀軟骨，外展聲帶並開啟聲門的肌肉 / 位於環狀軟骨背面的喉內在肌，旋轉杓狀軟骨以擴張聲門

韓国語の意味

후두의 내재근으로, 성대주름을 벌리는 근육 / 윤상연골 뒤면에서 피열연골로 이어지는 근육 / 성대의 외전을 담당하는 근육

ベトナム語の意味

cơ nhẫn phễu sau của thanh quản / cơ làm dạng dây thanh âm / cơ ở mặt sau sụn nhẫn, bám vào sụn phễu

タガログ語の意味

likurang krikoaritenoid na kalamnan / kalamnan ng larynx na nagbubukas ng kwerdas ng tinig

彼は喉の問題で、後輪状披裂筋が正常に機能していないことがわかりました。

He had a throat problem, and it was found that his posterior cricoarytenoid muscle was not functioning properly.

中国語（簡体字）の翻訳

检查发现他有喉部问题，后轮状披裂肌未能正常工作。

中国語（繁体字）の翻訳

發現他因喉部問題，後環杓肌無法正常運作。

韓国語訳

그는 인후 문제로 후윤상피열근이 정상적으로 기능하지 않는 것으로 확인되었습니다.

ベトナム語訳

Do vấn đề về họng, người ta phát hiện rằng cơ nhẫn-phễu sau của anh không hoạt động bình thường.

タガログ語訳

Nalaman na may problema siya sa lalamunan at ang posterior cricoarytenoid na kalamnan ay hindi gumagana nang maayos.

意味（1）

(anatomy) a posterior cricoarytenoid muscle

後 (こう)輪 (りん)状 (じょう)披 (ひ)裂 (れつ)筋 （ canonical ）

kōrinjō hiretsukin （ romanization ）

きん （ hiragana ）